2006-03-24

【魂之歷史】第四章

本文譯者征世(masayo@巴哈姆特電玩資訊站),如欲轉載請註明作者與出處。


Soul History chap.IV
「邪劍覺醒」

十六世紀的時候,
刀魂自長眠中覺醒,
現身於歷史的舞台。

根據謠傳,事情起源於一名古董商從私人拍賣中標得的兩柄劍。

為何當時刀魂已經變成了雙劍型態,
其原因無人能夠知曉。

但能確定的是,
拿起了那對劍、令邪劍本性覺醒的人出現了。
令諸國船隻聞之喪膽的大海盜--里昂的塞凡堤斯,
便是那個男人的名字。

原是受到武器商人依託而尋找刀魂的塞凡堤斯,
在那一天襲擊了古董商所搭乘的船隻,奪取了刀魂。

 但,奪取了邪劍的塞凡堤斯,
反被邪劍篡奪了意識,
引發了無差別的大屠殺。

從船隻的乘客到自己的部下、
甚至是原本被塞凡堤斯作為據點的港灣都市的居民們,
無一差別的成為了犧牲品。

吞噬了諸多的靈魂,
扭曲的慾望一時得到飽足的刀魂,
在海賊團作為根據地的酒館廢墟裡,
進入了暫時的休眠……。

在那之後過了二十餘年,
邪劍的傳聞化為各種樣貌在世間流轉。

在有的國家是「救國之劍」、
在有的國家又是「最強的武器」。
以不同的形式,
為了求得傳說中的刀魂,
許多人踏上了旅途。

……但,
等待著那些少數終能接觸刀魂的人們的,
是殘酷的命運。

矗立在他們之前的是成為邪劍僕役的塞凡堤斯,
而他們的魂全為那對兇刄吞噬殆盡。

打破這種受詛咒命運之人的出現,
則是好一陣子之後的事了。


No comments:

Post a Comment