2011-09-07

【SC3】夜驚

本文譯者神殿羊(korinaga@ ◇劍與魂的物語◇),如欲轉載請註明作者與出處。


夜驚
Night Terror

年齡:不明。
出身:不明
身高:無法計測。
體重:無法計測。
生日:不明。
血型:無。
武器:刀魂(完全體),
   「刀魂(完全體)」
流派:夜魔的記憶?
家族:無。


萬物皆歸諸於可懼深淵。
--西蒙尼德


  當人們察覺到那魯莽的行動將為自己招致毀滅時,往往為時已晚。夜驚的出現,對札薩拉梅爾來說正是如此。

  就在札薩拉梅爾將刀魂納入自己體內的瞬間,他所始料未及的邪劍之力,遠遠凌駕過他的秘術之力。儀式過程中被召還融合的不僅僅是夜魔,連劍魂的力量也受到同化,成為駭人的破壞衝擊。

  而那--夜驚的形體,是札薩拉梅爾全然無法想見的吧。是延續蒼色鎧甲的記憶?抑或是憑附於齊格飛之時,所萌芽的自我意識的痕跡?僅殘留些許夜魔形貌的夜驚,輕易地就擺脫札薩拉梅爾的掌控,它現身背後,憑藉一股奔流之力一振,將自己吹送而去。

  就這樣,渴望死亡的男子在非本意的狀態下消失了,取而代之的,是未曾有過的災厄,獲得了羽翼與刀刃,解放進世界中。






備註:
  西蒙尼德(Σιμωνίδης ὁ Κεῖος)為古希臘詩人,
  引句中的「深淵」(卡利布迪斯/Χάρυβδις)為
  傳說中位於墨西拿海峽上的巨大漩渦所擬人化的海妖。

歷代劇情
夜驚@SC3

No comments:

Post a Comment